the scales

Meanings of "the scales" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	German
General

1	General	put on the scales	auf die Waage legen [v]
2	General	help out government by tipping the scales in favour of a majority decision	den Mehrheitsbeschaffer für die Regierung spielen [v]
3	General	balance (out) the scales	die Waage einspielen [v]
4	General	tip the scales at something	etwas auf die Waage bringen [v]
5	General	tip the scales at something	etwas wiegen [v]
6	General	turn the scales	den Ausschlag geben [v]
7	General	weigh something on the scales	etwas mit der Waage wiegen [v]
8	General	get on the scales	auf die Waage steigen [v]
9	General	get onto the scales	sich wiegen [v]
10	General	get onto the scales	sich auf die Waage stellen [v]
11	General	get onto the scales	auf die Waage steigen [v]
Phrases

12	Phrases	the scales fell from my eyes	Es fiel mir wie Schuppen von den Augen
Speaking

13	Speaking	both your lives are in the scales	euer Leben wird diskutiert